L’esperienza della Poesia visiva è tra i contenuti della mostra collettiva che ha portato a Merano oltre trenta artiste e artisti nazionali e internazionali.
THE POETRY OF TRANSLATION
Aperto tutto l’anno il Kunst Museum/Merano Arte presenta nei suoi 500 m² di superficie espositiva, distribuita su tre piani, le ricerche contemporanee più attuali in ambito di arte figurativa, architettura, letteratura, musica, fotografia e nuovi media.
Dal 13 novembre Merano Arte presenta la mostra collettiva THE POETRY OF TRANSLATION che indagherà l’appassionante fenomeno della traduzione attraverso una mostra collettiva.
30 importanti artisti e artiste, nazionali e internazionali, proporranno oltre 70 lavori capaci di far luce sul processo della traduzione da prospettive inedite.
Il percorso prende le mosse dai messaggi in codice morse tradotti in segnali luminosi da Cerith Wyn Evans, segnali che ricordano gli esperimenti di Poesia Visiva degli anni sessanta e settanta del Novecento.
Sono esposte opere di: Amelia Etlinger, Anna Esposito, Annika Kahrs, Anri Sala, Augusto De Campos, Babi Badalov, Ben Vautier, Carla Accardi, Cerith Wyn Evans, Christine Sun Kim & Thomas Mader, Elisabetta Gut, Ettore Favini, Franco Marini, Franz Pichler, Freundeskreis, Jorel Heid & Alexandra Griess, Heinz Gappmayr, Irma Blank, Johann Georg Hettinger, Jorinde Voigt, Kader Attia, Katja Aufleger, Ketty La Rocca, Kinkaleri, Lawrence Abu Hamdan, Lawrence Weiner, Leander Schwazer, Lena Iglisonis, Lenora De Barros, Lucia Marcucci, Maria Stockner, Marilla Battilana, Michele Galluzzo & Franziska Weitgruber, Mirella Bentivoglio, Otto Neurath, Siggi Hofer, Slavs and Tatars, Tomaso Binga.