Come un archivio coloniale si stia trasformando in uno spazio di dialogo, partecipazione e nuove connessioni tra generazioni e confini geografici.
Il museo MARKK di Amburgo ospita la mostra Resonating Images from Peru, esposizione aperta fino al 27 giugno 2027
Immagine banner mostra. Fonte immagine: https://markk-hamburg.de/
Dal 5 giugno al 22 settembre 2026 si tiene ad Amburgo la 9^ edizione della Triennale di Fotografia, Festival internazionale di fotografia.
Il tema di questa edizione del Festival è Alleanza, Infinito, Amore – di fronte all’Altro e ad esso si ispirano le undici mostre allestite nel tempo del festival in otto rinomati musei e istituzioni artistiche della città.
Negli spazi espositivi di MARKK – Museum am Rothenbaum. World Cultures and Arts di Eimsbüttel – distretto di Amburgo – è allestita la mostra Resonating Images from Peru, curata da Christine Chávez, in collaborazione con Walther Maradiegue dell’Università di Bonn e la Prof. Gisela Cánepa Koch del PCUP del Perù.
L’esposizione mostra come le fotografie e le registrazioni musicali uniche dell’ingegnere e ricercatore dilettante tedesco Hans Heinrich Brüning continuino a risuonare in Perù e altrove, e come vengano reinterpretate in vari modi dalle comunità locali e dagli artisti contemporanei del Perù settentrionale.
Hans H. Brüning (1848-1928) visse e lavorò come ingegnere nella regione di Lambayeque per cinquant’anni, sviluppando un profondo interesse per la sua storia culturale, fino ad allora poco studiata.
Le sue fotografie, conservate nella collezione del MARKK stesso, spaziano da ritratti intimi e scene di gruppo a immagini documentarie più ampie, che dipingono un quadro suggestivo della vita e della cultura della popolazione locale in quel periodo.
Oggi, queste fotografie sono più che semplici documenti storici: sono parte di un’identità locale rivitalizzata e fungono da archivi viventi.
Artisti, ricercatori e comunità locali si confrontano in modo creativo con l’ambiguità, la materialità e l’eredità coloniale di queste immagini, collegando il passato a questioni contemporanee di identità e memoria collettiva.
Ciò incoraggia anche una riflessione sul ruolo dei media digitali, su come l’appropriazione online di foto e musica storiche da parte di attori locali possa agire come una forza democratica la cui influenza va oltre la sfera istituzionale.